Как узнать владельца домена, если информация о нём скрыта (Private Person)? Информация нужна чтобы определить ответчика.

В практике это делается так: направляется запрос регистратору домена, но он скорее всего не предоставит сведения сославшись на персональные данные.

В таком случае подаётся исковое заявление в суд, где в качестве ответчика указывается регистратор, а вместе с иском прикладывается и ходатайство об истребовании доказательств, а именно сведения о лице на чье имя зарегистрирован домен.

Регистратор будет обязан (да и сам заинтересован) эти данные предоставить, но возможная проблема, если это физическое лицо, а иск подан в Арбитражный суд, то суд может потом оставить требования к физическому лицу без рассмотрения. Поэтому тут уже надо учитывать риски и выбирать верную стратегию, с учетом особенностей дела.