Поговорить с ним пробовали? Если сопротивляется, но сверлит в правильное время, то ничего не поделать. Если ночью - можно пригрозить полицией. Вариант для радикалов: пойти помочь соседу с ремонтом.
Начать смотреть новый похожий сериал (может даже от тех же создателей), но это временная мера. Вам в жизни не хватает тех эмоций/связи, которая есть в сериале.