6.2. Правила атрибутирования мест (организаций)

В верхней части меню расположена строка быстрого поиска типа объекта.

Начните набирать название объекта, и вам будет предложен список категорий и типов объектов, в названии которых есть набранный фрагмент:

При создании объекта группы категорий «Место» (в большинстве случаев это какая-либо организация) открывается меню выбора категории объекта:

В меню следует выбрать нужную категорию. После этого открывается панель атрибутирования объекта.

Панели атрибутирования объектов всех категорий выглядят одинаково:

Приёмы атрибутирования объектов категории «Место» аналогичны приёмам атрибутирования всех объектов Народной карты.

Пример заполненной карточки:

Ниже приведены правила атрибутирования объектов категории «Место»:

6.2.1. Тип объекта

Тип объекта выбирается из списка в панели атрибутирования. Например, для объектов категории «Медицина»:

Доступные варианты типов объекта:

КатегорияТип
МедицинаМедицинское учреждение
Больница, поликлиника
Аптека
Стоматология
Ветеринария
Оптика
Образование и наукаКолледж, техникум
Детский сад, ясли
Школа, гимназия
ВУЗ, университет
Дополнительное образование, секции
Библиотека
Научное учреждение, НИИ
ФинансыБанк
Ломбард
Банкомат
Обмен валюты
Терминал оплаты
Страховая компания
Микрофинансирование
ТорговляМагазин
Торговый центр
Гипермаркет
Ларёк, киоск
Продуктовый рынок
Вещевой рынок
Строительный рынок
Супермаркет, продукты
Магазин цветов
Книжный, канцтовары
Антиквариат, предметы искусства

Хозтовары, инструмент, стройматериалы

Магазин техники
Спорт, туризм
Магазин косметики, парфюмерия
Мебель, интерьер
Магазин одежды, обуви
Магазин ткани, рукоделие
Зоомагазин
Детский магазин, игрушки
Ювелирный магазин
Подарки, сувениры
Пункт выдачи
ГосударствоГосударственное учреждение
Органы власти, администрация
Суд, прокуратура
Полиция, милиция
МЧС, пожарная часть
ЗАГС, дворец бракосочетания
Паспортная служба
ЕИРЦ, служба одного окна
СОБЕС, пенсионный фонд
Налоговая инспекция
Военкомат
Исправительное учреждение
ЖЭК, ДЭЗ, РЭУ
Почта, отделение связи

Посольство, консульство, визовый центр

РелигияЦерковь
Мечеть
Синагога
Пагода
Религиозное учреждение
ЕдаОбщественное питание
Столовая, фастфуд
Бар, пивная
Кафе, ресторан
Кофейня, кондитерская
АвтоАвто-, мото-организация
АЗС, АГЗС
Пост ДПС
Автосалон, авторынок
Магазин автозапчастей
Автосервис
Шиномонтаж
Автомойка
Гаражный кооператив
Автошкола
Штрафстоянка
Площадка для вождения
Пункт техосмотра
СпортСпортивный объект
Стадион, спорткомплекс
Фитнес, тренажерный зал
Бассейн
Лыжные базы, горнолыжные комплексы
Ипподромы, конно-спортивные комплексы
Картодром, автодром
Культура и отдыхКультурно-развлекательное учреждение
Гостиница, хостел
Пляж
Санаторий, дом отдыха
Детский лагерь
Зоопарк, дельфинарий
Театр
Концертный зал, филармония
Цирк
Кинотеатр
Музей, галерея, выставочный зал
Парк аттракционов
Бильярд, боулинг, развлекательный центр
Аквапарк
Дом культуры
Ночной клуб, дискотека
Обзорная площадка
Памятник, скульптура
Достопримечательность
Дворовая и парковая инфраструктураДетская площадка
Спортплощадка
Собачья площадка
Мусорная площадка
Прокат велосипедов
Велопарковка
Бизнес и услугиКоммерческая организация, фирма
Промышленное предприятие, завод
Нотариус
Адвокат, юридические услуги
Парикмахерская, салон красоты, солярий
Химчистка, прачечная
Ремонт одежды, обуви, ателье
Фотоуслуги
Салон сотовой связи
Турфирма
Транспортные кассы
Баня, сауна
Ритуальные услуги
Недвижимость
Полигон ТБО, утилизация
Туалет
Некоммерческая организация, фонд
Бизнес-центр
ИноеНе имеет типизации

6.2.2. Атрибуты объекта

Все объекты категории «Место» имеют одинаковый набор атрибутов:

При этом значения всех или некоторых атрибутов могут не задаваться для объектов определённых типов. Например, собачья площадка может не иметь адреса электронной почты или веб-сайта.

6.2.2.1. Организация в справочнике

Атрибут «Организация в справочнике» предназначен для установления связи организации на карте с организацией в Яндекс.Справочнике.

При заполнении поля открывается список организаций (того же типа, что и новый объект: если мы добавляем объект типа «Торговля, книжный, канцтовары», то в списке будут предложены не все организации, а только книжные магазины), расположенных в радиусе приблизительно 400 метров от нарисованной точки и уже зарегистрированных в Яндекс.Справочнике:

Если нужная организация есть в предложенном списке, выберите её, и информация о ней будет заимствована из Яндекс.Справочника.

Внимание.

После привязки организации из справочника ─ проверьте, что значения атрибутов указаны в соответствии с правилами Народной карты и при необходимости ─ поправьте неверно заданные или добавьте недостающие атрибуты.

Если нужной организации в списке нет (то есть она не зарегистрирована в Яндекс.Справочнике), вы можете либо оставить поле незаполненным, либо перейти в Яндекс.Справочник и добавить в него эту организацию.

6.2.2.2. Название

Именование объектов выполняется в соответствии с общими правилами, см. 1.3.1. Название объекта: общие правила.

При именовании организаций предпочтение следует отдавать брендовым названиям, а также названиям на вывесках и специализациям организаций (например, Стройматериалы).

Только если подобные названия отсутствуют или неизвестны, следует использовать регистрационное название организации.

Примечание.

См. также:

  • п. 1.3.1.4.8 — о требовании не перегружать карту излишне длинными названиями учреждений;
  • п. 6.1.5 — о рисовании и именовании строящихся объектов.
Таким образом, при именовании организаций следует придерживаться следующих правил:
  1. Если известны регистрационное название и название бренда организации, то название бренда задаётся как официальное название, регистрационное название — как название-синоним (тип «синоним, историческое»).

    Например: официальное название — Супермаркет Магнит, название для подписи — Магнит, синоним (тип «синоним, историческое») — АО Тандер:

  2. Если известно только регистрационное название, а названия бренда или названия на вывеске организации нет, то как официальное задаётся регистрационное название организации с указанием организационно-правовой формы, а как название для подписи — регистрационное название без указания организационно-правовой формы.

    Например: официальное название ООО Тепло, название для подписи Тепло.

  3. Если организационно-правовая форма организации — индивидуальный предприниматель, то как официальное название задаётся тип (специализация) организации, а регистрационное название — как название-синоним (тип «синоним, историческое»).

    Например: официальное название Хозтовары, синоним (тип «синоним, историческое») ИП Иванов А.А.

  4. Если известно только регистрационное название и тип (специализация) организации, то как официальное название задаётся тип (специализация) организации, а регистрационное название — как название-синоним (тип «синоним, историческое»).

    Например: официальное название Стройматериалы, синоним (тип «синоним, историческое») ООО Стройдом.

  5. Если организация не имеет собственного названия и идентифицируется только по специализации, то как официальное название задаётся тип (специализация) организации. Например: Ремонт обуви, Изготовление ключей, Ремонт молний.

    Если специализация включает перечень услуг, который не может быть размещён в поле официального названия (например, содержит список из трёх и более видов услуг), то используется обобщённое название. Например: Ремонтная мастерская.

    Если при этом на вывеске организации одна из услуг выделена, то именно её следует задать в качестве официального названия. Например, Ремонт обуви:

  6. Названия объектов не пишутся целиком прописными (заглавными) буквами, даже если они заданы таким образом в уставных документах. Например, название ВОЛНА задаётся как Волна.

    Если организация использует написание сложносоставного названия с прописными (заглавными) буквами в начале каждой части слова, допустимо использовать на карте этот вариант написания. Например: ЭлектроСетьСервис, СтройМашСервис.

    Cм. также п. 1.3.1.2.6.

6.2.2.2.1

Недопустимо для одного объекта задавать несколько названий, принадлежащих разным организациям (см. также п. 6.1.4):

Правильно — создать отдельный объект (место) для каждой организации:

6.2.2.2.2. Правила задания названий памятников

Для различных видов памятников применяется различное написание названий.

Во всех случаях в официальном названии памятника указывается тип и собственное название объекта, а название для подписи задаётся максимально (без потери смысла) укороченным.

Примечание.

Обратите внимание, что в полных и кратких названиях объектов, в том числе памятников, управление фамилией может оказаться различным.

Например:

  • официальное название: Памятник (Памятный камень) в честь [кого] Д.Г. Оники,

  • название для подписи на карте: Памятник (Памятный камень) [кому] Д.Г. Онике.

Например:

Вид памятникаОфициальное названиеНазвание для подписи
а) Памятники-скульптуры, бюсты выдающихся людейПамятник В.И. ЛенинуВ.И. Ленин
Бюст К. МарксаК. Маркс
б) Памятники техникеПассажирский самолёт Як-42Самолёт Як-42
в) Обобщающие памятники-мемориалыМемориал Великой Отечественной войныМемориал ВОВ
Аллея героев-тружеников Дмитриевского химического завода, павших в Великой Отечественной войнеАллея героев-тружеников ВОВ
г) Памятники группе лицПамятник комсомольцам, расстрелянным в период немецкой оккупацииПамятник комсомольцам
Памятник павшим в локальных войнах ХХ векаПамятник павшим в локальных войнах
д) Памятники отдельным предметам, животным, сказочным героямПамятник Время деньги бережётВремя деньги бережёт
Памятник Емеля на печиЕмеля на печи
е) Памятники, установленные на месте событийПамятник на месте дуэли Александра Сергеевича Пушкина у Чёрной речкиПамятник на месте дуэли А.С. Пушкина
ж) Мемориальные доски, памятные знаки в честь выдающихся людейПамятный камень в честь почётного гражданина города Новомосковска Дмитрия Григорьевича ОникиПамятный камень Д.Г. Онике
Мемориальная доска почётному энергетику СССР Александру Николаевичу СемёновуМемориальная доска А.Н. Семёнову

и) Стелы, установленные на въезде в города, районы городов, области и т. д.

Въездная стела Мясниковский район

Мясниковский район

Въездная стела Владимирская областьВладимирская область
Въездной знак Город ПокровПокров
6.2.2.2.3. Правила задания названий администраций

Для различных видов администраций (подкатегория «Государство → органы власти, администрация») применяется различное написание названий.

В соответствии с иерархией АТД России (см. раздел 2.2.3. Административное подчинение) выделяется ряд административных управленческих структур (прочерк в ячейке означает, что название данного типа для данного уровня АТД не заполняется):

Уровень АТДОфициальное названиеНазвание для подписиСиноним
Государство (1)

Администрация Президента Российской Федерации

Администрация Президента РФ

Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации

Совет Федерации РФ

Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации

Госдума РФ

Правительство Российской Федерации

Правительство РФ

Федеральный округ (2)

Администрация Сибирского федерального округа

Администрация Сибирского ФО

Область (2)

Администрация Президента Республики Татарстан

Администрация Президента РТ или Администрация Президента Республики

Приёмная Губернатора Московской области

Приёмная Губернатора МО или Приёмная Губернатора области

Совет депутатов Липецкой области

Совет депутатов области

Областной Совет депутатов

Московская областная Дума

Областная Дума

Облдума

Законодательное Собрание Владимирской области

Областное Заксобрание

Администрация Владимирской области

Администрация области

Обладминистрация

Правительство [собственное название региона] области/края/республики

Правительство области/края/республики

Район области, городской округ (3)

Администрация городского округа Домодедово

Администрация округа

[городской округ]

Администрация муниципального образования Алапаевское

Администрация округа

Администрация Баксанского муниципального района

Администрация района1)

Администрация Сергиево-Посадского муниципального района

Администрация района2)

Совет депутатов Пушкинского муниципального района

Совет депутатов района

Районный Совет депутатов

Совет депутатов городского округа Электросталь

Совет депутатов округа

Окружной Совет депутатов

Городищенская районная Дума

Районная Дума

Дума Арсеньевского городского округа

Дума округа или Городская Дума

Законодательное Собрание Вологодского муниципального района

Районное Заксобрание

Собрание депутатов городского округа Город Йошкар-Ола

Городское Собрание депутатов

Поселения — городские, сельские (3)

Администрация городского поселения Хотьково

Администрация поселения

Администрация городского поселения Сергиев Посад

Администрация поселения2)

[городское поселение]

Администрация муниципального образования Урдомское

Администрация поселения

Собрание Представителей городского поселения Нефтегорск

Собрание Представителей поселения

Администрация Глебовского сельского поселения

Сельская администрация

[сельское поселение]

Администрация муниципального образования Сойгинское

Сельская администрация

Администрация сельского поселения Село Недельное

Сельская администрация

Земское Собрание Волоконовского сельского поселения

Земское Собрание

Населенный пункт (4)

Администрация города Королёв

Администрация города

Горадминистрация

[городской округ и город объединены]

Администрация муниципального образования город Алапаевск

Администрация города3)

Горадминистрация

Мэрия города Архангельска

Мэрия

Администрация города Люберцы

Администрация города

Администрация городского поселения Люберцы

Совет депутатов города Белгорода

Городской Совет депутатов

Городская Дума города Нижнего Новгорода

Городская Дума

Гордума

Законодательное Собрание города Сочи

Городское Заксобрание

Район города (5), квартал (7), микрорайон (7)

Администрация Заельцовского района города Новосибирска

Администрация Заельцовского района

Земское собрание4)

Территориальное управление жилого района Лесная Поляна

Управление района Лесная Поляна

Управа района Западное Дегунино города Москвы

Управа района Западное Дегунино

Префектура СЗАО города Москвы

Префектура СЗАО

Администрация микрорайона Юрьевец

Администрация мкр. Юрьевец

СНТ, ДНТ и др. (4)

Правление СНТ Ручеёк

Правление СНТ

Примечание.

1) В поле для подписи у администраций районов области допустимо дописывать собственное название областного района, если в одном населенном пункте находятся администрации разных территориальных образований одного типа (администрация района и администрация города).

Например: Администрация Пермского района и Администрация Мотовилихинского района

2) В данном примере в одном здании находятся две обособленные управленческие госструктуры: администрация района и администрация поселения. В таких случаях необходимо каждую администрацию рисовать отдельным объектом.

3) В этом примере администрация муниципального образования (городского округа) и города объединены в одну структуру. Правильно создать один объект POI, где в поле для подписи верно давать непосредственно администрацию города, на правах административного центра муниципального образования, а в синоним администрацию муниципального образования.

4) Для данного уровня АТД и всех уровней ниже слово собрание пишется со строчной буквы.

6.2.2.2.3.1

Названия администраций других стран заполняются в соответствии с общепринятыми нормами в этих странах. Например:

  • Украина:

    Официальное (русский язык) — Верховная Рада Украины, Дружелюбовский сельский совет.

    Для подписи (русский язык) — Верховная Рада, Дружелюбовский сельсовет.

    Официальное (украинский язык) — Дружелюбівська сільська рада.

    Для подписи (украинский язык) — не задаётся.

  • Белоруссия:

    Официальное (русский язык) — Ивановский сельский совет.

    Для подписи (русский язык) — Ивановский сельсовет.

  • Казахстан:

    Официальное (русский язык) — Акимат города Рудный.

    Для подписи (русский язык) — Акимат города.

  • США:

    Официальное (русский язык) — Легислатура штата Техас.

    Для подписи (русский язык) — Легислатура штата.

    Синоним (русский язык) — Законодательное собрание штата Техас.

6.2.2.2.4. Правила задания названий объектов жилищно-коммунального хозяйства (ЖКХ)

Названия объектов ЖКХ указываются следующим образом:

  • Официальное название ─ тип объекта без использования аббревиатур, номер (идентификатор) и/или собственное название (при наличии).

  • Название для подписи ─ тип объекта в виде аббревиатуры, номер (идентификатор) и/или собственное название (при наличии).

  • Синоним, историческое ─ название эксплуатирующей организации, если ЖКХ является её основной сферой деятельности.

    Примечание.

    Если эксплуатирующая организация не является профильным предприятием ЖКХ (например, трансформаторная подстанция обслуживается заводом или учебным заведением), то её название типа «Синоним, историческое» не вносится.

Номер (идентификатор) объекта указывается с использованием символа . Использование вместо него дефиса не допускается:

  • Верно: ТП № 310А
  • Неверно: ТП-310А

Список допустимых аббревиатур для различных видов объектов:

ВНСводопроводная насосная станция
ГППглавная понизительная подстанция
ГРП

газорегуляторный пункт

ГРСгазораспределительная станция
ДНСдренажная насосная станция
КНСканализационная насосная станция
ЛНСливнёвая насосная станция
ППпереключательный пункт
ПСэлектрическая подстанция
РПраспределительный пункт
РТСрайон тепловых сетей
РЭСрайон электрических сетей
ТНСтепловая насосная станция
ТПтрансформаторная подстанция
ЦТПцентральный тепловой пункт

Например:

Официальное названиеНазвание для подписиСиноним
Электрическая подстанция СтрелкаСтрелкаПАО МРСК Центра и Приволжья
Трансформаторная подстанция № 8904ТП № 8904ООО Электросети
Центральный тепловой пункт № 21ЦТП № 21ОАО Теплоэнерго
Ленинская водопроводная насосная станцияЛенинская ВНСОАО Нижегородский водоканал
Ливнёвая насосная станция № 4 Западно-СтрелочнаяЛНС № 4 Западно-СтрелочнаяООО Заводские сети
Газораспределительная станция Дзержинск-1Дзержинск-1АО Газпром межрегионгаз Нижний Новгород
Если известен только тип объекта:
Канализационная насосная станцияКНСГУП Мосводосток
Котельная-ПАО Московская объединённая энергетическая компания
Насосная станция--
6.2.2.3. Размещение в здании

Указывается информация, уточняющая размещение организации в здании.

Например: «4-й этаж, офис 404».

6.2.2.4. Часы работы

Часы работы объекта задаются с указанием дней недели и часов работы в эти дни. Например: пн-пт 9:00-20:00 (обед 12:00-13:00).

Если организация работает «до последнего клиента», допускается писать время её работы в формате 9:00-до последнего клиента.

Если организация работает в разные часы для разных клиентов (например, банк имеет разный режим работы для физических и для юридических лиц), допускается записывать часы работы для различных групп посетителей последовательно, через точку с запятой, с указанием групп посетителей. Например: физ. лица: пн-пт 9:30-19:00, сб 9:30-14:30; юр. лица: пн-чт 9:30-17:30, пт 9:30-16:30.

Круглосуточный режим работы организации также следует указывать. Например: пн-пт 9:00-20:00 (обед 12:00-13:00), сб-вс круглосуточно, или пн-вс круглосуточно:

Для строящихся и недействующих объектов задаются значения:

  • Объект в процессе строительства: закрыт (строительство).

  • Объект существует и используется как ориентир, но не функционирует: закрыт (недействующий).

    Например:

6.2.2.5. Веб-сайт
6.2.2.5.1

Адрес сайта может задаваться как с «http://», так и без него. Например: www.example.com.

6.2.2.5.2

В поле «Сайт» допустимо указывать:

  • адрес официального сайта объекта (населённого пункта, организации);
  • адрес неофициального сайта объекта (если есть официальный сайт, неофициальный указывается после него);
  • ссылку на качественную статью об объекте (например, на статью в Википедии).
6.2.2.5.3

В поле «Сайт» недопустимо указывать адреса, не относящиеся к объекту (например, адрес автора объекта).

6.2.2.5.4

В поле «Сайт» допустимо указывать несколько адресов, отделяя их запятыми.

6.2.2.6. Электронная почта

В поле «Электронная почта» необходимо указывать адрес электронной почты организации.

В поле «Электронная почта» недопустимо указывать адреса, не относящиеся к объекту (например, адрес электронной почты автора объекта).

6.2.2.7. Телефон
6.2.2.7.1
Номер телефона объекта указывается в виде:
+A (BBB) CCC-CC-CC

где:

«А» – код страны, от одной до трех цифр;

«ВВВ» – код города или зоны, в том числе для номеров мобильных телефонов (число цифр может быть отлично от трех);

«CCC-CC-CC» – номер телефона (число цифр может быть отлично от семи).

Примеры правильно заданных номеров: +7 (495) 222-22-22, +7 (34111) 2-22-22.

При необходимости к записи может быть добавлен добавочный номер. Например: +7 (495) 222-22-22 (доб. 001).

При необходимости к записи может быть добавлено уточнение принадлежности телефона. Например: +7 (383) 123-45-66 (бухгалтерия).

6.2.2.7.2

В поле «Телефон» необходимо указывать телефон организации.

6.2.2.7.3

В поле «Телефон» недопустимо указывать номера, не относящиеся к объекту (например, номер автора объекта).