Перевод текста

  1. Переключить язык
  2. Получить перевод отдельного слова из фразы
  3. Скопировать перевод
  4. Использовать подсказки
  5. Использовать экранную клавиатуру
  6. Использовать онлайн-словарь
  7. Почему слово подчеркнуто красной линией
  8. Посмотреть транскрипцию слова
  9. Сохранить перевод в Избранном
  10. Увеличить лимит списка Избранное
  11. Синхронизировать списки Избранное
  12. Не могу добавить слово или перевод в Избранное
  13. Использовать клавишу Enter для перехода на следующую строку
  14. Проблемы с переводом при использовании нескольких языков в исходном тексте
  15. Сообщить об ошибке в переводе

Переключить язык

Сервис автоматически определит язык, как только вы начнете набирать текст, и покажет перевод после набора первого слова.

Чтобы изменить язык перевода или исходного текста, нажмите название языка и выберите из списка нужное.

Чтобы переключить направление перевода, нажмите кнопку .

Получить перевод отдельного слова из фразы

В блоке с исходным текстом выделите слово, для которого нужно получить перевод.

Скопировать перевод

Нажмите кнопку . Появится сообщение «Перевод скопирован».

Использовать подсказки

Начните вводить текст для перевода и подсказки покажут продолжение слова или наиболее вероятное следующее слово:
  • Чтобы воспользоваться подсказкой, нажмите на клавиатуре клавишу Enter или выберите подсказку указателем мыши.
  • Чтобы отказаться от подсказки, нажмите клавишу Esc или продолжите набирать текст.

Использовать экранную клавиатуру

Независимо от того, для какого языка предназначена физическая клавиатура, вы можете использовать виртуальную клавиатуру для ввода текста на нужном языке. Для этого нажмите кнопку . Используйте указатель мыши для ввода символов.

Список языков, доступных для работы с экранной клавиатурой
английский латышский удмуртский
башкирский литовский узбекский
белорусский марийский украинский
венгерский немецкий финский
горномарийский польский французский
греческий русский чешский
испанский таджикский шведский
итальянский татарский эльфийский (синдарин)
казахский турецкий эстонский

Использовать онлайн-словарь

Помимо полнотекстового перевода, сервис предлагает подробные словарные статьи, включающие сгруппированные варианты перевода, примеры использования переводимой лексики, транскрипцию для английских слов, части речи.

Доступные направления перевода
английско-русский татарско-русский
английско-французский турецко-русский
английско-итальянский норвежско-русский
английско-турецкий словацко-русский
английско-испанский датско-русский
английско-португальский шведско-русский
английско-греческий греческо-русский
английско-латышский литовско-русский
английско-литовский латышско-русский
английско-эстонский эстонско-русский
английско-финский финско-русский
немецко-русский голландско-русский
немецко-английский португальско-русский
немецко-турецкий горномарийско-русский
французско-русский марийско-русский
испанско-русский голландско-английский
итальянско-русский норвежско-английский
украинско-русский датско-английский
белорусско-русский шведско-английский
болгарско-русский словацко-английский
польско-русский чешско-английский
венгерско-русский украинско-английский
чешско-русский

Словарные статьи отображаются под результатом перевода.

Сервис также подбирает синонимы и похожие выражения для русских, английских, украинских, белорусских, испанских, итальянских, немецких, литовских, французских, финских, венгерских слов и оборотов.

Почему слово подчеркнуто красной линией

Сервис подчеркивает красной линией слово (на русском, английском, казахском или украинском языке), в котором обнаруживает ошибку.

Чтобы заменить подчеркнутое слово, нажмите на него и выберите один из вариантов написания.

Посмотреть транскрипцию слова

В словарной статье под результатом перевода нажмите ссылку со словом, для которого необходимо получить транскрипцию.

Сохранить перевод в Избранном

Переведите слово или текст. Нажмите кнопку .

Увеличить лимит списка Избранное

В текущей версии сервиса такой возможности нет. Вы можете отправить пожелание через форму обратной связи.

Синхронизировать списки Избранное

Слова из списка Избранное можно просматривать с любого устройства — компьютера, смартфона, планшета. Для этого синхронизируйте списки на всех устройствах:

  1. Авторизуйтесь на сервисе и в мобильном приложении.
  2. Откройте мобильное приложение.
  3. В нижней части окна приложения нажмите кнопку .
  4. Нажмите кнопку .

Не могу добавить слово или перевод в Избранное

Существует несколько причин:

  • Вы не авторизованы в сервисе.

  • Исходный текст или перевод превышает максимально допустимый объем — 300 символов.
  • Переполнен список Избранное, в котором может храниться не более 100 переводов. Вы можете удалить из списка старые записи и сохранить новые.

Использовать клавишу Enter для перехода на следующую строку

По умолчанию для перехода на следующую строку применяется сочетание клавиш Shift + Enter.

Чтобы использовать клавишу Enter, нажмите кнопку и отключите опцию Перенос строки по Shift+Enter.

Проблемы с переводом при использовании нескольких языков в исходном тексте

Нажмите название языка в блоке с исходным текстом и снимите отметку Автоопределение.

Сообщить об ошибке в переводе

Если вы нашли ошибку в переводе текста или слова, нажмите кнопку . Введите свой вариант перевода и нажмите кнопку Отправить.

Если вы нашли ошибку в словаре, нажмите ссылку Сообщить об ошибке. Выберите перевод, в котором есть ошибка. Во всплывающем окне введите комментарий (по желанию) и нажмите кнопку Сообщить.