Зам.управляющего Банка Англии Шафик: Следующим изменением ставки, вероятно, будет повышение

25 марта 2015

- реальные причины, стоящие за снижением (инфляции) были временным и в основном внешними … быстрое снижение цен на нефть и негативный эффект от повышения курса фунта на прибыль фирм в Великобритании ранее;

- если исключить эти временные внешние факторы базовая инфляция не такая низкая;

- мы не знаем, насколько долго долго эти факторы будет влиять на инфляцию, это может продолжиться некоторое время и мы не знаем, когда цена на нефть будет расти обратно;

- комитет по денежной политике справедливо сказал, что мы не должны изменять процентные ставки в ответ на что-то, что является временным;

- Банк Англии сохраняет варианты открытыми и не исключает полностью снижение процентных ставок в будущем;

- «центральное ожидание» комитета по денежной политике Банка Англии, который устанавливает процентные ставки — что следующим ходом будет повышение ставки.