Высказывания представителя Банка Японии Сираи

3 июня 2015

- ожидает, что индекс потребительских цен приблизится к 2% в конце 2016 финансового года, далее снизится немного ниже 2% в 2017 финансовом году;

- ожидает, что индекс потребительских цен будет в среднем около 1% в 2016 финансовом году, что немного ниже медианного прогноза Банка Японии;

- естественно изменять время достижения цели по ценовой стабильности в ответ на изменения внешних факторов;

- Банк Японии должен фокусироваться на устойчивом достижении 2% инфляции, устанавливая более мягкий временной промежуток для достижения этой цели по инфляции;

- риски для экономики Японии в 2017 финансовом году смещены в сторону снижения из-за эффекта ожидаемого повышения налога с продаж;

- считает что риски смещены в сторону снижения для прогноза по ценам;

- если разница между существующей инфляцией и целью Банка Японии по ценовой стабильности сохранится, может быть сложнее повысить инфляционные ожидания;

- сейчас является оправданным сохранять текущий объём выкупа активов, если цены будут изменяться как ожидается;

- есть пространство для рассмотрения вопроса о дальнейших мерах денежной политики, если тренд инфляции резко ослабнет, однако шанс на то, что это произойдёт, сейчас невелик.