В данном предложении видим грамматическую основу Il existe и дополнение types, описанное определением différents. Посему можем сделать вывод, что от данного прилагательного égal (равный, одинаковый) следует образовать наречие, относящееся к прилагательному différents. Наречия во французском языке образуются прибавлением суффикса -ment к прилагательному женского рода. Итак, égal — égale — également (одинаково, равным образом; в равной степени).
Рассмотрим несколько особенных случаев образования наречий:
- аssidu — assiduе — assidûment (усердно, прилежно);
- continu — continue — continûment (непрерывно);
- commode — commodément (удобно);
- confus — confuse — confusément (неясно, смутно; беспорядочно);
- évident — évidemment (очевидно);
- bref — brève — brèvement (кратко).