Определенный артикль женского рода la перед пропуском и прилагательное régulière после пропуска указывают на необходимость образовать от данного глагола consommer (потреблять) существительное, обозначающее процесс, результат действия. Напомним, что суффикс -tion во французском языке является показателем того, что существительное женского рода.
Рассмотрим еще несколько примеров образование существительных от глаголов подобным образом:
- disparaître (исчезать) — disparition (исчезновение);
- finir (заканчивать) — finition (окончательная, отделочная обработка);
- tenter (искушать, соблазнять; пробовать, испытывать; пытаться) — tentation (искушение, соблазн; желание);
- isoler (изолировать, уединять, отделять) — isolation (изоляция, изолирование);
- estimer (делать оценку; оценивать; уважать, (высоко) ценить; считать, думать, полагать; признавать) — estimation (оценка).