Поговорки

Данная фраза пошла от слов из Нагорной проповеди Иисуса Христа: «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас». «Библия Мф. 7:6» / перевод синодальный, 1816–1862 гг. Слово «бисер» (так раньше на Руси назывался жемчуг) вошло в современную русскую речь из церковно-славянского текста Библии. Фраза означает примерно следующее: не стоить говорить о том, что собеседники не могут ни понять, ни оценить должным образом.

Наверняка есть, у этого этноса много мудрых высказываний накопилось за годы существования. Может быть вот эта подойдет по смыслу: Тэвэккэллэгэн тау кичкн, уйлаган уйда улгэн. (Рискнувший - одолел гору, сомневавшийся – умер в дороге.)

Мне про мастерство такая татарская поговорка нравится: "В умелых руках и камень тает".

Фраза "В доме повешенного о веревке не говорят"? - В пословице говорится о том, что не стоит говорить, о человеке то, что всем уже и так прекрасно известно.

Начем с того, что первое слово словосочетания означает "спрашивать куда " или "кудыкать", в нем и заключен, по сути, весь смысл этого словосочетания. На Руси, чтобы уйти от ответа на вопрос "Куда путь держишь?", особенно это относилось к охотникам, так как найденные лично места с живностью охраняли и не выдавали без надобности, так как от этого зависело пропитание семейства. Поэтому,чтобы не выглядеть грубо, проигнорировав вопрос, но и не отвечать прямо, появились словосочетания "на Кудыкину гору/остров". Буквальное значение выражения "твое какое дело куда я иду".

Выражение звучит как "От ворот поворот". Оно появилось из обряда сватовства на Руси. Свататься приезжали на тройках, коней оставляли у ворот и шли в дом невесты. Если сваты получали отказ, они разворачили свои повозки и ехали обратно. В таком случае говорили, что они получили "от ворот поворот". Сейчас это выражение уже не связано со сватовством и просто обозначает категоричный отказ.

Их очень много. Например, следующие:

Дружба дружбой, а служба службой.

Не имей сто рублей, а имей сто друзей.

Друг – ценный клад, недругу никто не рад.

Был бы друг, найдется и досуг.

Для друга и семь вёрст не околица.

Друг познаётся в беде.

Крепкую дружбу и топором не разрубишь.

Сердечный друг не родится вдруг.

Это значит, что для успешного дела нужно начинать его вовремя, не нужно торопиться начать его раньше времени. Есть аналогичная поговорка - "не лезь поперек батьки в пекло".

С?? меётся тот, кто смеётся последним ! В такой интерпретации заложен глубокий смысл !!! Зачем употреблять слово "ХОРОШО" ?

Это все очень индивидуально. Зависит от отношений в вашей семье, уровня доверия и взаимопонимания.

По теме «Поговорки»