Обычно говорят - как два пальца обоссать, что означает "очень легко". Но при родителях же не будешь говорить слово обоссать. Потому и пошло выражение - об асфальт.
Скорее всего, это слово пришло к нам через польский, где такое окончание к слову и прицепилось. Очень многие европейские слова в своё время попали в русский через польский
В России еще есть понятие налоговый резидент и налоговый нерезидент. Налоговым резидентом человек становится, если больше полугода находится в стране.