Работаю с этой компанией как переводчик уже много лет. Никаких конфликтных ситуаций ни разу не было. Оплата производится в четко установленные сроки. На все возникающие вопросы отвечают быстро.
Отдельное спасибо Валерии. Прекрасный менеджер, добрый, отзывчивый человек. После взаимодействия с такими сотрудниками остаются положительные впечатления об организации. Побольше бы таких людей в сферах работы с людьми.
Переводы с языком разных стран делаются быстро, качественно и не дорого. Внимательное отношение к клиенту. Все вопросы решаются в том числе и дистанционно. Могут отправить заверенный перевод с курьером на Ваш адрес. В общем, хорошая, надёжная, клиентоориентированная компания.
Очень профессиональный и внимательный подход к запросам клиентов, а также качество выполняемой работы на высшем уровне. Все переводы делаются в оговорённый срок, четко и грамотно. Ведущий менеджер постоянно на связи, индивидуальный подход к каждому конкретному запросу. Спасибо вашему коллективу!!
Советую обходить эту нечестную контору стороной. Заплатила 6000 рублей за 3 страницы перевода на английский, получила перевод на русский, и то некачественный. Заставили доплачивать, чтобы хотя бы прислать сканы документов. Переделывать работу они отказались.
Заказывали перевод документов с арабского языка. Большое спасибо за профессионализм и скорость. Возникла проблема (по нашей вине) - быстро и без заморочек переделали и отправили.
Документы на перевод отсылаются по электронной почте, забрать готовые заверенные переводы можно даже в субботу, срок исполнения от одного рабочего дня! Так же сотрудники входят в положение, например я обратилась повторно спустя недели после официального выполнения заказа (у меня изменилась информация в одном из документов за этот срок), и мне быстро поправили уже выполненный ранее перевод, и прислали на почту. Спасибо менеджеру Кащенко Анне, заказ 310322_87 KA
В среду 1 июня 2022 г. обратилась в ПрофЛингва за переводом и нотариальным заверением документа. Менеджер Дмитрий Зайцев очень быстро принял заказ, в общении был вежлив и максимально компетентен. Все сделали очень быстро, уже сегодня 3 июня 2022г забрала документ. Осталась полностью довольна работой Дмитрия.
Второй раз делаю нотариальный перевод документов, все во время, профессионально. Цены умеренные. Рекомендую! Благодарность Дмитрию Зайцеву!
Посмотреть ответ организации
Дмитри
Знаток города 5 уровня
2 февраля 2023
Пожалуй, это лучший сервис переводов на всем Диком Западе! ))
Супер-быстрый подбор задач в работу, качественные переводы и корректная работа с уточнениями и дополнениями. Работаю с бюро уже четвертый год, и вам рекомендую.
Никому не советую обращаться в эту контору, переводы делают на-отвали. Обращалась по адресу на ул. Пятницкая, умудрились сделать 2 ошибки, в 2 х переводах, мне пришлось приезжать повторно, чтобы переделали. Вначале перепутали год окончания в дипломе, как будто я 27 лет училась, второй раз вместо Киргизия написали Таджикистан. Им все равно, что вы будете терять время и нервы, чтобы возвращаться туда за переделками. Причем я читала отзыв уже такой, перед тем как обратиться, но не приняла всерьез, адрес мне был удобен, а наплевательское отношение к переводам оказалось у них в порядке вещей. Они даже не потрудились перечитать, что там напечатали, сделали кое-как наспех, как можно быть настолько невнимательными, но за то 800 рублей за перевод 1 листа свидетельства о браке!
В бюро переводов ProfLingva я переводил документы для переезда за рубеж. Я более чем доволен работой сотрудников. Всё было сделано точно и строго в срок. Отдельную благодарность хочу высказать Блинниковой Ирине, которая занималась оформлением моих документов. Отдельное спасибо за оперативность ответов на электронную почту, а также качественное и быстрое выполнение работы.
Очень признательна менеджеру Дмитрию Зайцеву за прекрасно выполненную работу. Все сделано на высоком профессиональном уровне, а самое главное уложились в точно указанные сроки. Обязательно буду еще обращаться, и вообще я стала постоянной клиенткой Бюро Переводов Проф Лингва. И буду советовать своим знакомым обязательно. Большое всем спасибо за сервис.
Хорошо работают ребята, оперативно, качество
Ошибки допускают часто, поэтому не ленитесь и все проверяйте
И месторасположения ужасное, центр, а навигатор найти не может
Большая благодарность за качественные и быстрые переводы, особо оперативно получается работать с менеджером Светланой Пархоменко, обязательно обратимся снова
Хуже конторы, я не встречала !!!
Ошибались даже в русских переводах и отчествах . Зачем делали с русского на русский?
Хотя нужно было сделать перевод на гражданство ( только с беларусского и английского ) .
Присылали по почте не все !
Один раз пришли чужие документы .
Высылали документы 3 раза и все в ошибках.
Менеджеры, не компетенты.
УФМС не приняли переводы; паспорта свидетельство о разводе и другие переводы
Менеджер Пархоменко Светлана, отзывчивый, доброжелательный работник, быстро реагирует на запросы, всегда выполняется работа в срок и качественно. Спасибо
Спасибо за оперативность, знакомам своим буду рекомендовать вашу компанию, Отдельно хотел бы отметить сотрулника Валерия Г. за лоялность, за то что в субботу приянли документы оперативно ответили и были на связи. Многие другие компании не хотели брать в работу в выходные дни. Валерия Г, еще раз спасибо🙂
Работаю с компанией "Проф Лингва" более 3 лет. Менеджеры быстро отвечают на все вопросы. Оплата производится вовремя.
1
Посмотреть ответ организации
Любляна Фея
Знаток города 7 уровня
25 ноября 2021
Очень оперативно и грамотного работают ребята. Первоклассные переводчики, низкие цены и отличная команда менеджеров! Все точно в срок делают, Работаю с ними с 2012 года, никаких нареканий. Отдельная благодарность Дмитрию, по заказу №231121_108 DZ. успехов Вам в работе. Всех благ
Благодарю менеджера Гаевая Валерия за оперативный перевод паспорта на английский язык! Так как живу не в Москве, Валерия подсказала отправить его через транспортную компанию (3 дня). И сразу после готовности перевода (2 дня), прислала сканированную копию, необходимую для удалённой подачи документа. Оригинал заберу, когда буду в Москве.
Добрый день! Научитесь пожалуйста свои сотрудники как надо общаться с клиентом! Прямо заходишь в офис в левой стороне первая девушка она очень грубо с утра она начала грубить. Зря к вам обратился!👎
Много лет пользуюсь этим бюро по разным языкам, нотариальным заверениям и апостилям. Дают персонального менеджера. У меня Ирина Блинкова. Рекомендую ее.
Наверное наилучшее сочетание цены и качества, при отличных сроках выполнения работы. Возможность онлайн обращения. Все чётко и понятно, а главное в срок.
Блестящая и оперативная работа сотрудников и организации.
Пархоменко Светлана организовала проставление апостилей в двух городах. Работу сделали быстро. Рекомендую!
Это, уверен, одна из лучших компаний по переводу. Не задают лишних вопросов. Переводят всё, что отправляешь. В других компаниях начинают советовать что мол это или то не надо переводить. На почту отправляют качественный скан заверенного документа. Общался с менеджером Дмитрием Зайцевым. Но и остальные сотрудники, судя по общению, не хуже. Буду советовать всем, кому нужен перевод!
Перевод с немецкого на русский для российской таможни двух документов: медицинское заключение и частное письмо - обоснование необходимости въезда в Германию.
Начало работы: общение с менеджером Блинковой Ириной: клиентоориентированность, профессионализм, четкие и понятные ответы на все вопросы, приятное общение.
Цена вопроса: Ирина предоставила два варианта расчета цены в разные сроки выполнения работы. Мы выбрали не срочный вариант, 2 рабочих дня. Мониторили цены по 5 Бюро переводов, здесь цены оказались самыми приемлемыми, самыми низкими.
Качество перевода: переводчик Черных И. В., вариант перевода отправляли на проверку немецкой стороне, они отметили, по обоим документам, высокий уровень профессионализма переводчика, хотя медицинское заключение было однозначно сложным. Спасибо И. В. за хорошо выполненную работу.
Заключительный этап: документы забирали сторонним курьером, документы были аккуратно и тщательно упакованы Ириной, для нас это было важно, так как они содержали медицинское заключение, не предназначенное для чужих глаз, прошиты и заверены необходимыми печатями и заключениями.
Рекомендуем эту компанию к работе, особенная благодарность Блинковой Ирине, которая постоянно была с нами в контакте и отлично выполнила свою работу. Однозначно, в случае необходимости будем обращаться только в эту компанию.
Недобросовестные сотрудники наживаются на всем чем можно! По договору у них в течении полугода хранится в базе и в случае повтора документов цена на 50% меньше Но они говорят что якобы в базе уже нет и тд и берут полную стоимость! А прежде чем приехать сдать мы звонили и по тел сказали что в базе есть ! Полный развод!
Очень вежливо и внятно дают разъяснения по телефону. Собираюсь отдать документы на перевод. Надеюсь, и работа будет выполнена также качественно, как информирование.
1
Посмотреть ответ организации
Н
Настя Р.
Знаток города 10 уровня
25 июня 2022
Оплатила экстренный перевод. Сделали все быстро. Во всяком случае так сказали. Но получение назначили на 19:00 - время окончания работы. Уже в 19:00 никто ни по каким доступным телефонам не отвечал. Заранее попросила прислать электронную копию, не прислали. Пришлось на следующий день ехать в офис. Ни о какой срочности, которая была оплачена, речь уже не шла. В офисе менеджер не смущаясь сообщила, что не понимает что такое «электронная копия», и вообще письма моего по почте не получала. И это нормально - назначить выдачу результатов на время окончания работы, а потом не отвечать на звонки.
Несколько раз приходилось обращаться по поводу наториального перевода документов и всё всегда на высшем уровне. Или на следующий день или в крайний раз вообще за 1,5 часа всё сделали. И цены очень отличные! Что важно!
Надеялась на лучшее, но на деле оказалось 👎 Не уложились в нужное время, девушка которое делала перевод вежливая, ну больше нет ни чего хорошего. А секретарь, которое подносит и выносит документы вообще хамло, ппц у меня нет слов......🤦. К стати её зовут Марина. К кому не обратись, моя хата с краю это называется. Такое было ощущение, что всем плевать. Всем советую обходить эту контору мимо. Если они срочно, как они говорят работают....., то мне интересно то в другом случаи, как они работают....? Со мной такое в первые, дай бог, чтоб это было и последнее!