Да возможно, если в результате ДТП произошло столкновение не только с ТС виновника но и например с бордюром или столбом.
Возмещение происходит на общих основаниях если в документах будет указан механизм ДТП и причинная связь между столкновением с виновником и иным имуществом.
Например столкнулись с виновником и в результате удара машину отбросило на бордюр.