Возможно, что ты пишешь команду неправильно. Если играешь в одиночный режим/через хамачи, то команда пишется: (если хочешь сам телепортироваться) /tp [твой ник] [ник игрока], (если телепортировать к себе, то просто поменяй местами ники. На сервере-же, если стоит специальный плагин (а он стоит на всех где есть команда регистрации на сервере), то команда пишется /tpa [ник игрока].