Почему нет? Если человек - профессионал своего дела: умеет и помочь людям на практике и обучить своему ремеслу, то может заниматься одновременно несколькими видами деятельности. Главное, чтобы хватало времени и желания.
Вести частную практику и бизнес-тренинги одновременно вполне ок, если участники тренингов и клиенты в частной практике не пересекаются (двойные отношения с клиентом - это этическое нарушение).