Почему на картине Малевича Супрематизм 56 в правом нижнем углу указана дата 1936? Год создания картины -1916 гг.

Я не знаю, каково происхождение этой надписи. Не может это быть чем-то вроде инвентарного номера? года поступления картины в коллекцию?

Датой создания это точно не может быть: Малевич умер в 1935-м.

Это инвентарный номер. В Русском музее на нескольких картинах есть похожие номера, написанные одним почерком.

Из учебно-методическое пособия "МУЗЕЙНОЕ ХРАНЕНИЕ

СТАНКОВОЙ ЖИВОПИСИ" Л.В. Пилецкой : "Часто на старом подрамнике, а иногда и на холсте имеются старые номера, надписи различного характера, наклейки, печати, штампы."