Странная постановка вопроса - русскую попсу и шансон нигде не слушают и никогда не слушали, кроме России и русских эмигрантов за рубежом. В Бельгии слушают бельгийскую попсу, в Мексике - мексиканскую и т.д. Но это - не вместо российской. Причем то, что вы, скорее всего, понимаете под термином попса в русском варианте (образцы: Киркоров, Басков, Валерия и т.д.) как стиль в Европе и в Северной Америке вообще отсутствует. Западные меломаны не понимают и не принимают такой музыки. Для них это какое-то экзотическое ретро - то, что в 60-е годы исполняли вокалисты типа Хампердинка.
Большую часть западной музыкальной индустрии сейчас занимает рэп (прежде всего, в Америке, но Америка диктует моду всему оставшемуся миру за счет своего гигантского рынка и мощных СМИ). На втором месте по востребованности стоит кантри - но это вовсе не эквивалентно русскому шансону, скорее это фолк, его поджанр. Далее идут в неравных пропорциях синти-поп (Леди Гага, Пинк, Ариана Гранде), ритм-энд-блюз и неосоул (Уикнд, Алисия Кис). Очень популярны и влиятельны диджеи. Клубная и электронная музыка - значительный сектор рынка. Хард'н'хэви не особо сдаёт позиции. Но всё же, наибольшим интересом во всех странах мира пользуется фолк и этно - в каждой стране это свои песни, исполняемые на национальном языке и с использованием элементов своего фольклора. Причем популярность некоторых национальных стилей, как, к примеру, корейский К-поп или южноамериканский латино уже давно вышел за пределы своей территории и оказывает заметное влияние на развитие популярной музыки во всем мире (кроме России, естественно).
Есть еще и другие направления современной музыки (джаз, госпел, христианская песня), которые популярны меньше, но достаточно, чтобы иметь свой отдельный хит-парад в "Биллборде", главном музыкальном журнале планеты. Там также имеется множество исполнителей, отчаянная конкуренция, свои фестивали и премии. Всего таких хит-парадов, а следовательно, наиболее популярных стилей - 15. А вот сладкоголосых юношей в блестящих пиджаках, своих национальных киркоровых и басковых - таких просто нет.
В Болгарии популярен жанр "чалга", весьма необычная для русского уха смесь фолк-музыки и современной попсы.
Например:
Мне кажется, я пропустил момент, когда Ласковый май превратился в шансон
Так называемый шансон - блатные песни. Его аналог в других странах - рэп. Ни то, ни другое не слушаю. Блатняк совсем бы запретил, чтобы даже памяти о такой мерзости не осталось.
Шансон - это в России блатные песни. А в Европе - про любовь. Патриссия Каас, Шарль Азнавур - это шансон
Песни на своих языках и/или другие стили. И не только в других странах, но и у нас. Мне нравится ретро, фолк, некоторые виды рока. Это дело вкуса, у всех он разный и у всех разное качество исполнения.
..Главно , чтобы музыка была честной и качественной. А реп пусть нигеры камлают возле помойки!
Я молодым жил во времена джаза , народной музыки и классики . На шансон тоже ходил - эти песни у нас в крови , тем более и авторы этих песен были талантливы . Сейчас не те времена , когда приезжали театры , джазовые оркестры , юмористы , картинные галереи . А сейчас - 2 - 3 артиста и все , картины кажут на экране , ну и так далее ....
В америке например их маргиналы редники любят лютый гибрид рэпа и кантри кантри-рэп в израиле что то похожее на российский шансон есть но это и не мудренно российский блатняк это как раз в основе своей и есть музыка одесско-еврейских бандитов начала 20века
Израиль - песни восточного жанра "мизрахИ" (коллективный Стас Михайлов плюс арабские переливы голоса), а также т. наз. "ширЭй дикаОн" (депрессивные песни о ментах, наркотиках, нехороших девушках, бросивших хороших парней и т. п.)
Примеры:
https://www.youtube.com/watch?v=fIPDoLUk5JQ
https://www.youtube.com/watch?v=KoNydJBYpPc