Теперь Кью работает в режиме чтения

Мы сохранили весь контент, но добавить что-то новое уже нельзя

Правильно ли называть настоящий португальский портвейн термином "порто"?

По сути, любой напиток, произведённый по технологии портвейна, должен по-русски только так и называться. Но в современной среде барменов и миксологов прижился термин "порто", как бы отделяющий "благородный" напиток от всего того, что может иметь на этикетке название "портвейн", но быть при этом низкосортным пойлом.
Справедливо ли это?
Пурист во мне не соглашается с термином "порто", но какая-то доля сомнения всё же закрадывается...
Еда, напитки и кулинарияАлкогольные напитки+2
  · 1,0 K
Химик, кристаллограф. Живу в Испании, раньше работал в Корее.  · 5 авг 2022
Ну для начала настоящий портвейн в принципе не может быть испанским. Портвейн - это креплёное вино, произведённое в долине реки Дору в Португалии. Даже вина из других частей Португалии портвейнами не являются, так же как не являются шампанскими игристые вина, произведённые за пределами Шампани и не являются коньяками бренди, произведённые за пределами окрестностей города Коньяк.
Что касается сокращённого названия "порту", оно вполне допустимо и даже используется самими производителями.
1 эксперт согласен
Ох, это, разумеется. описка, я имела в виду португальский портвейн.
Чемпион по поеданию сырников на скорость  · 24 янв 2023
Загляните в каталог «ДеКанто», в раздел португальского портвейна. Если присмотреться к этикеткам бутылок, на каждой вы найдете то самое слово Porto. Вы можете уверенно называть оригинальный портвейн Порто, тем более что сами производители этого прославленного напитка так называют свою продукцию. Настоящий портвейн делают португальские виноделы в регионе Алту-Дору (Мекка... Читать далее