Fata Morgana - в буквальном переводе "Фея Моргана". Считалось, что она живет на дне моря и своими призрачными видениями вводит странников в заблуждения. А вообще термин "фата-моргана" означает редкое атмосферное явление, при котором сочетаются несколько миражей, создавая иллюзию многократного повторения одного объекта.
В переносном смысле "фата-моргана" - это мираж, иллюзия, нечто, маячащее впереди, но не имеющее физического, реального воплощения.