Это к вопросу о том, что строгость японских законов компенсируется буквальностью их выполнения. Патинко это азартная игра. Но азартные игры в Японии запрещены. Поэтому играют на шарики. А шарики меняют на призы. А призы сдаются в комиссионные магазины, совершенно случайно расположившиеся ровно через дорогу. Но это же не игра на деньги!