Не важно кто волк отец или мать, здесь игра генов (побеждают сильнейшие), гены у волка сильнее, чем у собаки и при первом помете щенки в большей степени будут похожи на волка, в дальнейшем при скрещивании первого помета уже идет зависимость с кем, если с волком, то линия так и пойдет по волчьим генам, если с собакой, то второй помет будет 50\50 и так далее.