Да. Отработанные никель-кадмиевые аккумуляторы (код ФККО 9 20 120 02 52 3) перерабатывает например "Национальная экологическая компания" - предприятие, которое специализируется на сложных и опасных отходах и имеет лицензию на их переработку. Завод по переработки этих (и не только) аккумуляторов находится в Ярославле. Попадая на завод, батарейки проходят обязательную сортировку. Сдать аккумуляторы можно в различные проекты по приему отходов, например: Собиратор (Москва), ЭкоЛофт Л.У.В.Р. (Ярославль), Эколайн (Вологда), Экосборка (Москва), ЭкоАнгар (Ярославль), ЭкоДом (Рыбинск), Переработкинская (Санкт-Петербург).
Все, что может быть переработано, — должно быть переработано! :)