Царство снежной королевы было безжизненным пространством. Туда никогда не проникало солнце. Хозяйка была полностью изо льда, но живая, мне кажется, что в финале она прекратила своё существование, хотя бы до следующей зимы. Светлые мультфильмы СССР были законченными произведениями, любая чертовщина в них побеждалась окончательно и бесповоротно.
В конце, королева будто потеряла рассудок. У неё уже не было слов, да и что тут было говорить. Конечно, Кай был очарован размерами территорий, но он определённо скучал и был очень одинок. Наверно, так и случается, когда владеешь чем-то, чем не можешь поделиться. Здесь нужно обратить внимание на то, что когда хозяйка льда собиралась бросить на него с Гердой всю свою мощь, она просто растаяла, как мираж.
То есть, последние свои недели они могли проводить в иллюзиях. Королева могла не вернутся из жарких стран, а Кай, как её наследник, просто ломал голову, как же поступить так, чтобы хозяйке понравилось. В пустом дворце. Ведь победа была слишком легка. Поэтому, если вы намекаете на совпадение с фильмом Люси - абсолютно нет. Героиня Бессона стала "всем", а снежная королева (в мультфильме), буквально, "ничем". Вы видите эти чистые облака, значит, на неё попало солнце...