Поправляете ли вы собеседника, если он делает речевые ошибки?

С некоторых пор я не поправляю, если это не идёт вразрез в рабочими задачами. Например, могу поправить коллегу-журналиста или корректора, если человек делает неверное ударение. Но делаю это всегда в форме "А вот я читала, что верная форма такая-то" или "Слышала, что Грамота.ру рекомендует форму такую-то. Давайте проверим вместе". Или в другой раз в беседе сама невзначай вворачиваю правильную форму. Умный человек замечает и начинает искать и исправляться, а неумного всё равно сколько ни поправляй даже в глаза, толку не будет.

Никто не любит выглядеть безграмотным, даже имя являясь. А любителей постоянно поправлять других не без оснований считают снобами с соответствующим отношением к ним в коллективе. Лучше я стерплю неверное произношение, чем буду обострять отношения без нужды. Грамотность - это ещё не всё.

Поправляю в школе (потому что это и есь моя работа, но только тех, кого учу) и дома (потому что очень хочу, чтобы мои дети были грамотными). Во всех остальных случаях считаю это неуместным и неэффективным, в результате можно получить разрушение коммуникации)

Нет, не поправляю, поскольку непрошенные советы и попытки поправить человека, если он об этом специально вас не просил - дурной тон.

Единственные, кого я поправляю - это мои дети. В силу возраста я это себе позволяю только наедине или в семейной обстановке.

Да, поправляю. Вежливо, ненавязчиво и не настаивая. Не считаю это невежливостью или занудством. Грамотная речь всегда звучит красиво. Особенно важно это при диалогах с коллегами, подчинёнными. А вот воспользуется ли собеседник в дальнейшем моими "поправками" - это уже дело каждого человека.