Все зависит от глубины заимствования и переработки. Если это станет самостоятельным произволением тогда можно. Если это будет признано производным произведением (в котором четко прослеживается изначальное) нельзя.
Добрый день!
Переработка произведения (при этом под переработкой произведения понимается создание производного произведения) – это один из способов использования произведения. Подобное использование требует разрешения автора произведения.
Автору производного от оригинального произведения принадлежат авторские права на осуществленную переработку оригинального произведения... Читать далее