Собственник квартиры достаточно просто может снять с регистрационного учёта бывших родственников через суд. ЗА ОДНИМ ИСКЛЮЧЕНИЕМ.
В том случае, если снимаемые с учета родственники были зарегистрированы в квартире во время приватизации, и имели право на участие в ней, но, по каким-либо причинам этим правом не воспользовались, они сохраняют право на безвозмездное бессрочное пользование этим жилым помещением. В этом случае, выписать из квартиры без их согласия, не получится.