Белые отражатели на американских дорогах разделяют полосы движения, красные обозначают "встречку", жёлтые - перекрёсток. А зачем нужны такие синие отражатели?

Правилами ресурса это не запрещено, так что отвечу сам. Тем более, в Интернете я внятной информации на этот счёт сходу не нашёл.

Так вот, в ходе специального, хоть и короткого, пешего расследования и сбора небольшой статистики, я установил, что такие одиночные синие отражатели устанавливаются примерно по центру дороги там, где на обочине установлен пожарный гидрант. Сам гидрант обычно хоть и жёлтый, яркий, да ещё и бордюр у него красный, но он вполне может быть загорожен кустом или каким-то другим элементом окружения. А такой синий отражатель позволяет пожарным в любых условиях — ночью, в дождь, в дыму — быстро найти гидрант и сэкономить время.

Источник: Заметка "Сюрпризы на дорогах, или Загадочные синие отражатели"