А в чём, собственно, разница? Лексические и грамматические различия не столь значительны, чтобы на них делать упор. Основное отличие в произношении. А существующих вариантов произношения в самой Великобритании намного больше, чем за её пределами, да и отличается произношение порой так сильно, что иногда как пишется, так и читается. Так что, учите просто английский, от нашего родного русского акцента избавиться не так просто и нет никакой разницы, «американский» вы учили, или «британский».