Система мер бывает в основном двух видов - английская (фунты, мили) и метрическая (метры, килограммы).
В Канаде до 1970 года использовали английскую систему мер. Затем поднялась волна перехода многих стран с английской системы на метрическую. Канада не была исключением. Однако население было против этой реформы. Более того, в дальнейшем власть сменилась, и новая партия также была против метрической системы.
Поэтому в Канаде на сегодняшний день целый винегрет систем измерения. Так, скорость в Канаде перешла на метрическую систему на 100%. Здесь примемняются только метры, километры, никаких миль.
Температура воздуха в Канаде измеряется в Цельсиях, однако температура духовки будет уже измеряться в Фаренгейтах. Температуру тела также измеряют в Фаренгейтах.
Вес в Канаде измеряют и в футнах и в килограммах. Однако местные жители больше привыкли к фунтам, поэтому чаще на ценниках вы можете встретить именно фунты.
Расстояние канадцы измеряют в километрах, но рост человека они измеряют в футах и дюймах.
Объем также двойной, например, на пиве может быть указана пинта или унции, а на молоке литры.
Более того, календарь у Канады тоже отличается от привычного нам. Если вы посмотрите на календарь в Канаде, то заметите, что неделя начинается в воскресенье, а месяц при указании даты часто идет первым, то есть 10/9/2018 — это 9 октября, а не 10 сентября.