На компьютере всё также. А вот на телефоне на главной странице приложения Яндекс.Музыка надо смахнуть вниз откроется Моя волна и при запуске волны появляется кнопка где можно настроить настроение, занятие и т. д. А вот жанр, время найдёте если пролистать вниз главной страницы. Похоже на то как выглядят плейлисты.