Может ли человек сделать то, что не подчиняется законам природы (Вселенной)?

Наверное автор вопроса пропустил одно очень существенное слово - "известным" законам природы. Потому-что человек любые объекты, явления, процессы, может соотнести лишь тем, что ему уже известно. С тем, что ещё не познано (неизвестно) и не получило статуса закона, как соотносить? Получатся лишь фантазии или гипотетические мыслительные конструкции, имеющие характер предположений.
Поэтому сделать человек ничего не может такого, что бы выходило за рамки действующих во Вселенной закономерностей. Другой вопрос, что непроявленные свойства мироздания, с которыми мы иногда сталкиваемся, трактуются нами как чудеса, волшебство или мистика.
Причем, не имеет значения, касается ли это внешней реальности или функционирования сознания и психики.

Человек является частью Вселенной, следовательно он сам подчиняется ее законам. Разумеется, совершить что-то вне их он не способен.

Конечно может, точнее пытаться что-то сделать наперекор законам природы. И он делает это на протяжении многих веков. Вспомним хотя бы поиски эликсира бессмертия, философского камня, вечного двигателя, астрологию. Др. дело, что в результате этих бессмысленных поисках зарождалась сама наука, которая сама, в свою очередь, открывала новые законы природы.

Как говорил знакомый физик, у природы нет никаких законов. В природе царит полное беззаконие. Но происходящее вокруг, для лучшего понимания, нужно как-то описать. И учёные описывают, то что узнали, как законы.

Мы не знаем сколько существует реально законов природы. Я допускаю, что есть один закон природы, из которого, уже как следствие, вытекают все законы природы, которые мы сейчас знаем.

.

Мышление человека от законов природы не зависит, скорее, их формирует. Соответственно, любые текстовые файлы, создаваемые людьми, и есть то самое действие.

Конечно может и постоянно делает.

Может влезть на дерево, или пойти по дороге в гору.

Может написать книгу, или написать картину.

Ни какой физикой это объяснить невозможно.