Как сейчас продвигать российские приложения и получать оплату от гугла и эпл?

Продвигать = получать инсталлы и заинтересованных пользователей.

— ASO (как SEO для сайтов, только для приложений в сторах)

— Рекламные кампани с целью установки приложений и/или на in-app события. На данный момент доступны такие форматы рекламы в Яндекс Директ, Вконтакте, MyTarget. Обращайтесь ко мне, есть опыт подобных рекламных кампаний.

— Монетизация через платные подписки внутри приложения или продажи платных приложений органичена, но не невозможна.

— Перейти на другие способы заработка, например, подключить рекламу от Яндекса или других систем.

Я никогда не продвигал приложения и не монетизировал их. Но, в порядке эксперимента, предположу, что в Яндекс.Директ, Вконтакте и MyTarget есть реклама приложений.

Монетизация, боюсь, будет разной для русской и английской версий.