Как перевести об/мин в об/с?

Для этого нужно разделить число оборотов в минуту на 60.

Всё потому что в минуте 60 секунд.

Например 360 об/мин = 6 об/сек.

Идентична и ситуация с оборотами в час и другими размерностями времени.