Угловые номера. Санкт-Петербург. Часто есть два номера одного дома с каждого угла. При этом в ФИАС только один номер. Как правильно для НЯК?

Если адрес дробный, то для него создаются две адресные точки — это необходимо, чтобы поиск углового адреса работал по каждой из улиц.
Например, если имеется один официальный адрес "улица Ленина 22/19", а вторая улица, например, Зеленая, то создается два адреса — один по Ленина, второй по Зеленой. В качестве официального названия указывается тот вариант записи, который используется на табличках, в синоним добавляется второй вариант записи. Например, если на табличке используется дробный адрес, то именно он указывается как официальный. В нашем примере получаются следующие адреса:
по улице Ленина 22/19

На всякий случай дублируем информацию из Правил.

Для угловых зданий, имеющих дробный адрес или два адреса по разным улицам, создаются адресные точки по соответствующим улицам. Для обеих точек задаются названия типов Официальное и Синоним.

Если на местности (в том числе на табличках) используется дробный номер, то официальное название должно быть дробным (а название без дроби — синонимом).

Если на местности используются номера без дробей, то официальное название должно быть без дроби (а с дробью — синонимом).

См. также п. 3.5.2.2.5.

У каждого уголового дома есть только один единственный правильный адрес. Как правило, он определяется по более крупной и важной улице. Вот его надо знать и применять.