Что нужно чтобы уехать с Казахстана учиться в Россию ?
Здравствуйте, мне 16 лет, живу в Казахстане. Недавно появилась возможность переехать и учиться в Россию (родственники предложили). Я буду жить там без родителей. Какие документы нужны что-бы уехать и проживать там, какие документы нужны для поступления в колледж ?
ОбразованиеУчеба+3
Специалист по связям с общественностью Национального социально-педагогического колледжа · 29 мар 2023
Здравствуйте.
К сожалению, не можем дать компетентный ответ по поводу проживания в РФ несовершеннолетних иностранных граждан, но можем рассказать про документы, необходимые для поступления в колледж.
Итак, вопрос поступления иностранных граждан решается индивидуально. Это нужно помнить, выбирая колледж для учебы, и обязательно на этапе знакомства с учебным заведением консультироваться с приемной комиссией по поводу поступления.
Например, в нашем колледже по иностранному диплому/аттестату поступить можно, но сперва нам нужно изучить этот документ: посмотреть, требуется ли нотариальный перевод, нужно ли признание иностранного документа на территории РФ и т.д.
Стандартный пакет документов в НСПК выглядит так:
- документ удостоверяющий личность (паспорт, удостоверение личности или идентификационная карта),
- прописка или временная регистрация,
- аттестат о среднем общем образовании (11 классов) и приложение к нему или аттестат об основном общем образовании (9 классов) и приложение к нему,
- 4 фотографии размером 3 на 4 см.
Несовершеннолетние дополняют:
- паспортные данные родителя (законного представителя) несовершеннолетнего лица,
- документ, подтверждающий родство/опекунство (свидетельство о рождении и т.д.).
Иностранным гражданам может понадобиться пройти дополнительные процедуры:
- Нотариальный перевод документов. Обратитесь в нотариальную контору со всеми документами, необходимыми для зачисления в колледж. Их переведут на русский язык и заверят у нотариуса. Услуга платная.
- Нострификация документа об образовании. Это процедура, в ходе которой документы одного государства признают имеющими законную силу на территории другого государства. Нострификация выполняется в несколько этапов: сначала документ об образовании переводят на русский язык, и перевод заверяют у нотариуса, потом подают заявление на нострификацию (подробности можно узнать на сайте ФГБУ «Главэкспертцентр»)
- Апостиль. Это специальный штамп, который ставят на официальные документы при их передаче из одного государства в другое. В России апостиль можно получить в нотариальной конторе, МФЦ, ЗАГСе, УВД, Министерстве юстиций. В других странах это могут быть другие организации.
Больше вам спасибо! Сколько бы не искал в интернете, такого подробного и достаточно краткого ответа ни где не мог... Читать дальше