Изначально мужчина и женщина были равны.
Об этом свидетельствует то, что в раю мужчина дал имена только животным, над которыми владычествовал; но не дал имя женщине, ибо не имел власти над ней. Адам дал имя Еве только после грехопадения, которое исказило человека и его отношения другими людьми.
Также и о господстве мужчины над женщиной говорится лишь после грехопадения, как об одном из негативных последствий греха.
Поэтому мне кажется, что патриархальность является искажением богозданных отношений равенства и любви между мужчиной женщиной. А христиане призваны восстановить в себе изначального человека и победить последствия греха. Так что, наверное, идеал верующих супругов – равенство в любви.
Об изначальном равенстве полов писал Иоанн Златоуст:
«Как бы оправдываясь пред женою, человеколюбивый Бог говорит: Вначале Я создал тебя равночестной (мужу) и хотел, чтобы ты, будучи одного (с ним) достоинства, во всём имела общение с ним, и как мужу, так и тебе вверил власть над всеми творениями; но поскольку ты не воспользовалась равночестием, как должно, за это подчиняю тебя мужу… Итак, имея в виду твою пользу, Я хочу, чтобы ты к «мужу» имела «обращение», повиновалась ему, как тело голове, и с радостью признавала его господство».
P.S.1. При этом равенство не подразумевает одинаковости. Мужчина и женщина разные, поэтому в чём-то мужчине лучше руководить, а в чём-то женщине главенствовать.
P.S.2. Думаю, в идеале нет противоречия между подчинением и равенством. В любви прекрасно сочетается и то, и другое.