С одной стороны, изделие уникально, поскольку выполнено специально для Вас. Следовательно, вернуть его не получится.
С другой стороны, исполнитель заказа нарушил договор поставки в части цвета изделия. Следовательно, он должен либо самостоятельно исправить недостаток (как - это его дело), либо вернуть все взад - забрать изделие и вернуть Вам деньги.
Вопрос с цветопередачей отмаза, поскольку цвет изделия должен либо однозначно определяться по фото, либо должен присутствовать в описании изделия. Тем более, если он (цвет) четко определялся в заказе, т. е. привести они должны были розовое изделие, как в заказе, либо отдельно оговорить цвет до выполнения заказа.