«Ого, даже неловко как-то»- примерно так. Однако значение зависит и от контекста, в котором это употребленно. Сейчас так часто отвечают на комплементы

Весьма размытое понятие и для каждого оно уникально. Это твоя точка зрения, которой ты придерживаешься на постоянной основе и считаешь её верной)