Видя отражение своей "морды" в окне, птица "фигеет" от такой наглости и думает- а не пора ли проучить эту " морду". У птиц своя  жизнь и что им до ваших придуманных примет.

Я почему-то всегда была уверена в том, что птицы, видя своё отражение в стекле, принимают это отражение за соперника, например. Там ещё и территория отражается.