Почему столько синонимов в английском языке? (напр., - in full force and effect, null and void, goods and chattels и т.п.)?

Ерунда это, везде синонимы есть. А вот омонимов, по-моему, в инглише многовато, без контекста не поймешь порой, какое именно значение у отдельного слова…