По моему это будет просходить пока плотность темной материи не станет однородной, когда кинетическая энергия расширения закончится, все начнет сжиматься сново в одну точку

Верно, скорость света не сримится к нулю, иначе мы бы ничего подобного не увидели, возможно тела просто стоят на месте или двигаются очень медленно на горизонте

Скорее всего отрицательная энергия так же выделяется, но остается в темной материи тем самым вносит вклад в уменшение ее плотности. Думаю достаточно символов для формирования ответа😊