Это значит, что девушка заплакала от радости, что наконец-то вас видит вживую и может к вам прикоснуться.) Это очень трогательно, радуйтесь, что у вас такая девушка чувствительная.