Как создать Python-скрипт из командной строки и сохранить его, находясь в Windows?

Для cmd простейший вариант - это создать файл через перенаправление вывода:

echo print('hello world') > hello.ру

после этого файл можно запустить:

> python hello.ру
hello world