Почему барабанные ритмы могут вводить в транс?

На самом деле в транс может вводить любое цикличное действие - покачивание маятника, мигание лампы (стробоскопа, например), вращающееся изображение и пр. Наибольший эффект достигается, когда эти действия или звуки совпадают с биологическими ритмами человека - биением сердца, частотой дыхания, стуком шагов и пр. Такая синхронизация позволяет уйти в себя, оставаясь при этом физически активным - современная танцевальная музыка активно использует этот феномен, так же, как его использовали шаманы и колдуны во все времена.

Если речь идет о "ритуальных танцах под тамтамы", то там ритм используется для синхронизации коллективного попадания в транс. То есть тот же тамтам с тем же ритмом не вгонит в транс ни отдельно взятого индейца, ни скептического этнографа.

Внешняя синхронизация и общий настрой - великая штука. Возьмем, к примеру, футбольный стадион (в доковидные времена :))