А это новые приколы от Instagram. У меня была такая же проблема, обновление приложения её не решило, зато стало точно ясно, что это не баг: после обновления было написано "Списки зрителей недоступны по прошествии 24 часов".
Поиск по записям в интернете ничего особо не дал, будто бы никто не заметил и всех это устроило. Может быть, в Instagram одумаются и вернут просмотры.