"Аллилуиа" буквально с евр. означает "хвалите Господа" / הַלְלוּ יָהּ (ХАЛИЛУ-ЙА). Выражением "Аллилуиа" евреи подписывали псалмы (Библия), в которых восхваляется Бог. Также и в самом тексте много раз повторяется Аллилуиа. Например: "Хвалите Господа (Халилу-йа), ибо благо петь Богу нашему (ки _тов замра элохену), ибо это сладостно, – хвала подобающая...." (Пс. 146:1). Соответственно, Аллилуиа вошла в еврейские и христианские молитвы и богослужения. И, так как благозвучна и содержательна, была заимствована многими языками мира.
В исламе эквивалентом Аллилуиа можно считать "Аллаху акбар" الله أكبر , что значит "Аллах Самый Великий" . Это так называемый "такбир" تَكْبِير - "возвеличивание".
Такбир произносится во время намаза, во время азана и и камата (азан и икамат - призывы к намазу).
Также повторяют такбир во время зикра ("поминание"), то есть, поминание Аллаха, Его имен и качеств определенное количество раз. Нечто вроде Иисусовой молитвы в христианстве. Но не все мусульмане одобряют эту практику. Зикр может приобретать самые разные и непонятные для других культур формы. Например, чеченский зикр, осуждаемый многими мусульманами.
Такбир также произносится и в обычных собраниях, митингах, протестах... думаю, это всем знакомо. Здесь как психологическая потребность.
Есть такой масдар - тахлил ( tahlil) - возвещение о единобожии словами "Ля иляха илляЛлах" - "Нет божества, кроме Аллаха".
Повелительное наклонение глагола будет звучать "халлилу", что похоже на "аллилуя".
Это похоже на слова вот в этой песне в третьем куплете https://youtu.be/zPEfSffPEno
Похожее чем именно? «Аллилуйя» означает «хвалите Господа». «Аллаху Акбар» — «Аллах Велик». Как по мне, очень похоже и по смыслу и по назначению.
есть ещё
Альхамдулилляh - Слава Аллаху