Я бы посоветовал ААА квесты уровня Сиберии, Шороха,Still life,Презумция виновности, Post morten, Black Mirror,Heavy rain,Фаренгейта , Бесконечного приключения. Игры,которые могут перевернуть взгляды бабушки на них в целом и подарить бурю положительных эмоций.
Зависит от предпочтения бабушки. Лучше поиграть в несколько, разных жанров и посмотреть, что ей по душе. Биошок, точнее вся серия, очень крутая игра с хорошей графикой и достаточно несложным управлением. Сюжет на высоте. Я бы начала с нее. :)