Это может быть законным. Во-первых, вы обязаны платить проценты по кредиту, т.к. услуга выдачи кредита не является бесплатной. Во-вторых, при нарушении сроков возврата очередных латежей по кредиту банк имеет право начислить неустойку или штраф согласно условиям вашего кредитного договора. За счет этого сумма основного долга по кредиту вполне может вырасти в 2 раза, а то и больше.
Если все согласно договору, то законно конено сумма долга в два раза больше может быть за счет процентов неустоек всяких, и это банк подал такую сумму так что если не согласны отменяйте решение, но глобально оно не снизиться в лучшем случае процентов на 10.
Если просрочка была существенная и в связи с этим начислены проценты, в том числе и штрафные по условиям договора, то такая сумма может быть реальной. В любом случае, можно пробовать оспорить решение в части размера предъявленных требований.