В ответе из посольства Германии не указали причину отказа? Напишите им запрос, узнайте подробности. Может, неправильно какой-то бланк дочка оформила. Если же дочь младше 18 лет, то так и напишите в письме, что она проживает с вами и как вы малолетнего ребенка оставите одного?