Простой пример - брокер берет взаймы 3 акции (они стоят 100 у.е), если он знает что рынок рухнет продает их. Рынок рухнул, акции стоят 25 у.е, он покупает 3 акции и возращает долг в акциях, разницу (прибыль) оставляет себе.
А в чём интерес того, кто даёт акции взаймы?
Тот, кто дает может играть на повышение и рассчитывает на рост рынка + %