Да, но не позднее 10 дней до даты проведения мероприятия (ст. 52.1 Основ законодательства о культуре). В случае более позднего возврата билетов указанной статьей установлены иные размеры возвращаемых денежных средств.
К сожалению, без потери денег сдать билет невозможно. В зависимости от театра и даты выступления - сумма потерянных денег может достигать от 10% до 50%.
Связался блин с яндекс афишей на свою голову. Никогда брать не буду ничего через них.